viernes, 16 de agosto de 2013

“ES LAMENTABLE UNA SOLA MUERTE”: EMBAJADOR DE EGIPTO EN MÉXICO

Ibrahim Ahdy Khairat Embajador de la República de Egipto en México
LA VOZ DEL ÁRABE. Ciudad de México.16 agosto 2013.- Ibrahim Ahdy Khairat embajador de Egipto en México, lamentó los cientos de muertos que ha provocado la destitución del ahora ex presidente Mohamed Mursi, y dijo que una sola muerte no debería ocurrir.

Hizo un recuento puntual de lo que ha sido la vida política y social de la población egipcia, desde que inició la ‘primavera árabe’ para derrocar al entonces presidente Hosni Mubarack el 25 de enero de 2011, quien llevada tres décadas de gobierno.

El embajador Ibrahim dio la cifra de entre 800 y 900 fallecidos desde hace un año, cuando Mursi, luego de ser elegido presidente de Egipto, en lo que fueron las primeras elecciones democráticas del país, no supo gobernar y empezó el declive social, político y turístico, ya que favoreció únicamente a los Hermanos Musulmanes, organización a la que Mursi pertenece, por lo que aumentaron las demandas populares para su salida…y así ocurrió.

Aseguró el diplomático que esto provocó que Mursi convocará a los Hermanos Musulmanes a manifestarse, cuyos líderes “compraban” el apoyo aprovechando la extrema pobreza de muchos egipcios, el problema se complicó cuando ya no los dejaron salir de la organización y empezaron los asesinatos, comentó.

De acuerdo con el embajador, los Hermanos Musulmanes son un pequeño grupo social que se manifestaron en dos lugares de El Cairo, con el agravante de no ser pacíficas, ya que cuentan con armas para sus actos vandálicos y al parecer, tienen lazos con otras organizaciones extremistas en el Sinaí, orgullosos de la matanzas de civiles y militares.

Incluso, contaban con policía, hospital y corte judicial propios, con pena de muerte para quien quisiera abandonarlos. Han encontrado muchos cadáveres en esos dos asentamientos, presuntamente asesinados por los Hermanos Musulmanes. El gobierno provisional no podía tolerar un estado dentro de otro, y por eso tuvieron que actuar las fuerzas públicas de seguridad, entre policías y ejército.

Al empeorar la situación día con día, el gobierno tuvo que actuar para disolver esos asentamientos y fueron recibidos a fuego, según el embajador. Lamentó que los Hermanos Musulmanes no respetarán el mes más sagrado para ellos, que es el Ramadán, mismo que terminó el pasado lunes 12 de agosto.

Ibrahim Ahdy Khairat afirmó en varias ocasiones que lamentaba las muertes de las dos partes, pero que los Hermanos Musulmanes atacaron edificios públicos e iglesias y querían provocar un estallido social. En los últimos enfrentamientos, murieron 12 agentes de seguridad pública, entre ellos dos generales, de 55 víctimas en total. Asegura que se han formado grupos de autodefensa contra ese grupo sin saber qué pasará en el futuro próximo.

“A pesar de la actual situación, no soy pesimista, estamos pagando un precio por los sistemas de gobierno anteriores, por la democracia y libertad de expresión. Llegaremos a la paz aunque paguemos más. El final será feliz para la población. Había la idea que se serían cosas peores”. Concluyó su exposición.

A pregunta de los reporteros, el embajador comentó que el depuesto presidente Mohamed Mursi está en un lugar secreto por su seguridad, mientras siguen las investigaciones, ya que él estaba encarcelado durante el largo periodo presidencial de Hosni Mubarak y ahora sigue su proceso.

Aseguró que el conflicto, a pesar de ser político, los Hermanos Musulmanes han satanizado a quienes no los siguen en sus ideas, y ya se vio en sus declaraciones a la prensa, pero no representan en ningún momento a la religión.

Por la tarde, la Embajada de la República Árabe de Egipto en México envió a la prensa, varios enlaces para ver videos en internet donde se muestra la violencia de los Hermanos Musulmanes, estos son:

Con relación a los recientes acontecimientos en Egipto, adjuntos encontrarán los enlaces donde se puede apreciar los videos que muestran el uso deliberado de armas de fuego y armas blancas en contra de los agentes de seguridad pública.

Hermanos Musulmanes incendian un edificio gubernamental de la localidad de Guiza, en el cual había muchos civiles, el 15 de Agosto de 2013.

Quema de 17 iglesias y algunas mezquitas.

Uso de armas por parte de los manifestantes en “Rabaa Eladauia” y en plaza “Alnahda”.

Los Hermanos Musulmanes destruyendo una Cruz.

Los Hermanos Musulmanes golpeando a muerte a un conductor de taxi por colgar en su ventana la foto del Ministro de Defensa egipcio.

Marco Antonio Gómez Pérez para La Voz del Árabe

Mucha atención de los medios por la situación actual de Egipto

jueves, 15 de agosto de 2013

EMBAJADA DE EGIPTO EN MÉXICO EXPLICA LA CRISIS DE SU PAÍS



LA VOZ DEL ÁRABE.- Ciudad de México. 15 agosto 2013. La Embajada de Egipto envió su comunicado número tres para explicar la actual crisis social y política que atraviesa el país. A continuación el texto completo.

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE EGIPTO
COMUNICADO DE PRENSA Nº 03 – 13

14 de agosto de 2013

Después de que por seis largas semanas se establecieron de manera ilegal y sin autorización campamentos en el corazón de El Cairo, los cuales fueron instigados por elementos de los Hermanos Musulmanes, el día de hoy 14 de agosto las fuerzas Policiales llevaron a cabo una operación de seguridad de rutina para dispersar a la multitud, después de varios días negociaciones e intentos por disolver de manera pacífica el campamento, dando salvoconducto a todos los participantes. Las fuerzas policiales emprendieron esta operación – como último recurso – después de que tanto el Gabinete de Gobierno tomará la decisión ejecutiva y el Procurador General diera el mandato judicial para llevar a cabo esta acción.

El Procurador General emitió su decisión después de verificar múltiples incidentes de tortura y violencia perpetrados en los campamentos, así como la existencia de depósitos de armas en los mismos; aunado a los miles de demandas legales que fueron presentadas por los residentes  de las áreas ocupadas de las cuales emanaron investigaciones judiciales.

Las fuerzas de seguridad utilizaron en esta operación las más estrictas tácticas de autocontención con la intensión de minimizar el daño a las personas en los campamentos.

No hace falta mencionar que el derecho a manifestarse pacíficamente y hacer campamentos está salvaguardado por los principios básicos de la ley. Egipto garantiza este derecho siempre y cuando no infrinja la seguridad de los derechos de los demás ciudadanos. Estos campamentos se han caracterizado por la violencia y el desacato a la ley. Hemos amasado evidencia suficiente de la violencia que ha sido perpetrada por los manifestantes en forma de tortura hacia las personas que no simpatizan con su causa así como con los agentes de la ley. Armas de fuego y otras armas han sido vistas y documentadas en muchos casos donde ha habido heridos de bala.

Así mismo los manifestantes han interrumpido los servicios básicos y han obstaculizado la movilidad no solo en la vecindad a sus campamentos si no a toda la ciudad de El Cairo. Cientos de ciudadanos han presentado quejas por la obstrucción del acceso a sus viviendas así como por el sometimiento a cateos ilegales de parte de los manifestantes. Estamos siendo amenazados por una catástrofe higiénica y humanitaria como resultado del deterioro en las condiciones de sanidad. De manera contundente, el que continúen estas condiciones de deterioro representa una verdadera violación a los derechos de los residentes del área. El estado tiene la obligación de tomar las medidas necesarias para mantener el orden público dentro de lo que marca la ley.
Por otra parte, la instrucción emitida por el Jefe de Gobierno fue muy clara en este sentido. La prioridad es la dispersión pacífica de los manifestantes y dentro del marco legal. No se tomará ninguna medida extra judicial para manejar este asunto. Las autoridades están haciendo todo su esfuerzo para la disolución pacífica y la evacuación de los manifestantes. Se han hecho infinidad de llamados para que los manifestantes se dispersen de manera voluntaria con la garantía de que no serán objeto de persecución judicial. Sin embargo, esta condición no aplica para aquellos implicados en incitar a la violencia y cuentan con órdenes  de aprehensión.

En relación a la inclusión de los Hermanos Musulmanes en el proceso político, pese a que se les ha realizado un sin número de llamados a la integración y que presenten sus iniciativas, los Hermanos Musulmanes se han rehusado a unirse al recién formado  Gabinete, así como asistir a la primera reunión de reconciliación nacional, encabezada por el Presidente de la República, encaminado a  crear un consenso nacional y una atmósfera política incluyente que permita la participación de todas las partes del espectro nacional.

Los Hermanos Musulmanes se han rehusado a participar en los comités encargados de redactar la nueva constitución, inclusive han rechazado a la iniciativa de inclusión nacional del Gran Imán de la Mezquita de Alazhar. Todos los llamados han llegado a oídos sordos, sin embargo pese a la implementación de la hoja de ruta, los Hermanos Musulmanes siguen invitados a participar y unirse al diálogo político en lugar de usar e incitar a la violencia.

En relación a los alegatos que mencionan que los líderes de los Hermanos Musulmanes son presos políticos, cabe destacar que no existen presos políticos, las personas que han sido detenidas, enfrentan cargos criminales por incitar a la violencia, actos de tortura y crímenes diversos, y sus juicios son llevados bajo la completa supervisión del Procurador General. El señor Hafez Abou Seda, prominente activista de Derechos Humanos y líder de las ONG´s Egipcias a favor de los derechos humanos, ha confirmado que no hay presos políticos, sólo criminales.